Sve je ovo poput mojih drugih hobija - poezije, glazbe...
Lo faccio solo per sfizio. Come i miei altri hobby: poesia, musica...
Onda ja... jednostavno gubim razum... pa se, pored mojih drugih boljki... još i brinem i strahujem.
Allora io... Io sto semplicemente impazzendo. E, visti i miei altri disturbi, sono preoccupato e impaurito.
Ne oseæam se ovako zbog mojih drugih liènosti.
Non sono le mie altre... "personalita'" che mi fanno provare cio' che provo.
Pa sam bio prisiljen voditi izlete tajno preko mojih drugih duæana.
Cosi' sono stato costretto ad organizzarli sotto banco, in uno dei miei altri negozi.
Kad budete daleko od civilizacije, nekih par dana i kad ne budete ništa ulovili, kad vam se stomci poènu skupljati umeæete da cenite moje nišanjenje mnogo više od mojih drugih vrlina.
Quando saremo a miglia dalla civiltà, dopo un paio di giorni in cui avrete mancato tutti i bersagli e avrete lo stomaco che brontola, apprezzerete la mia mira molto più di altre qualità.
Mada su tu i neke od mojih drugih sestara.
Comunque qui ci sono altre mie sorelle.
Jedna od mojih drugih prijateljica mi je napravila divnu supu.
Un mio amico mi ha preparato una buona zuppa.
Vidim da te mnogo više zanima medicina od mojih drugih pacijenata.
Sembri... interessato alla medicina piu' degli altri miei pazienti.
Jedan od mojih drugih klijenata, advokat, trebao je da me predstavlja, ali, dobro, hajde da kažemo da se malo zapetljao.
Un altro mio cliente aveva detto che mi avrebbe rappresentata come avvocato, ma... beh... diciamo che gli si sono ingarbugliate le cose.
Mogao sam spasiti pet mojih drugih prijatelja.
Sono riuscito a salvare cinque dei miei compagni.
Veæini mojih klijenata kažem da ne budu u otvorenoj vezi, a ako budu, to bi bio neko ko je impresivan, obièno neko od mojih drugih klijenata, bez uvrede.
Alla maggior parte dei miei clienti dico di non avere una relazione pubblica. E se lo fanno, dovrebbe essere con qualcuno di eccezionale. Di solito qualche altro mio cliente.
Mislim, veæina mojih drugih prijatelja, su dobri samo u traženju...
La maggior parte dei miei amici sono solo bravi a trovare le persone.
Moram reæi, operacija ove velièine... moraæeš me odvuæi od nekih mojih drugih dužnosti.
Ma devo dirtelo... con un'operazione di tale portata... dovresti togliermi qualche vecchio incarico.
0.37453699111938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lo faccio solo per sfizio. Come i miei altri hobby: poesia, musica... 